Luotu:
8.10.2011 12:53
Päivitetty:
8.10.2011 14:10
- Kuva: Google Maps
Alus ajoi karille noin 22 kahden kilometrin päässä Taurangan kaupungista.
Kaksikymmentä tonnia öljyä on valunut mereen karille ajaneesta rahtilaivasta Australian rannikolla, kertoo paikallinen New Zealand Herald -lehti.
Uuden-Seelannin viranomaisten mukaan havaintolento on vahvistanut, että öljyvuoto laivasta näyttää kuitenkin nyt loppuneen.
Laivasto on lähettänyt neljä alustaan avustamaan pelastustöissä. Lisäksi 500 sotilasta on valmiudessa aloittamaan rantojen puhdistuksen, jos öljy leviää sinne asti.
Noin 47 000 tonnin alus törmäsi riuttaan Pohjoissaaren rannikon edustalla keskiviikkoaamuna. Aluksessa on 1 700 tonnia raskasta polttoöljyä.
Paikat:
Kommentit
Olipas tyhmä uutinen
Australia ja Uusi Seelanti sijaitsevat yhtä kaukana toisistaan kuin Suomi ja Libya, joten niiden välillä tuskin tehdään mitään havaintolentoja.
"The MV Rena struck the Astrolabe Reef some 20 kilometres from the city's Port early on Wednesday morning, sparking a scramble to coordinate a salvage and cleanup operation."
Astrolabe Reef alkuperäisessä kirjoituksessa ei tarkoita Australiaa.
Jos viitsitte korjata oman virheenne, niin voitte samalla poistaa myös tämän todisteen huonosta kielitaidostanne. Tai puhaltaa alkometriin ja katsoa, olisiko parempi palata toimitukseen vasta maanantaina.
Toimitus näköjään vain ulostaa tänne "uutisia"
Huonoja käännöksiä ja puutteellinen maailmankuva rasittavat Uuden Suomen uutisia ja laiskaa toimitusta, joka näytää tuntevan vain maailman metropolit, muttei maapallon geografiaa ja etäisyyksiä.
Viideltä saunaan ja kuudelta putkaan?
"Alus ajoi karille noin 22 kahden kilometrin päässä Taurangan kaupungista."