Englannin kielen miljoonas sana on nähnyt keskiviikkona päivänvalon. Sana on Web 2.0. Nettiaktiviteetteja seuraava amerikkalaisyhtiö on päätellyt näin, vaikka kaikki eivät siihen uskokaan, kertoo Svenska Dagbladet.
Global Language Monitorin mielestä uusi sana lasketaan, kun sitä on käytetty netissä 25 000 kertaa. Web 2.0 voitti kilpailun, jossa olivat mukana sekä Jai ho, N00b että Slumdog. BBC:n mukaan Web 2.0 tarkoittaa uusimman sukupolven nettituotteita.
Global Language Monitor tienaa rahansa kertomalla eri yrityksille, kuinka usein ne mainitaan uusissa medioissa.
Yrityksen laskenta ei kuitenkaan pure kielen ja sanakirjojen kanssa päivittäin työskenteleviin. Heidän mielestään kyseessä on aivan liian kevytmielinen tapa käsitellä sanoja. Jotta uusi sana syntyisi, sitä on heidän mielestään käytettävä tietyn ajanjakson ajan.
Asiantuntijoiden mukaan on myös mahdoton määritellä tarkasti, kuinka monta sanaa kielessä on. Jos mukaan lasketaan kaikki erikoistermit, englannin kieli on jo ylittänyt miljoonan sanan rajan. Mutta jos slangisanat lasketaan pois, sanoja on noin 750 000.