Kuolinsyyntutkijat ovat päätyneet pitkällisen harkinnan jälkeen siihen, että irlantilainen 76-vuotias mies syttyi tuleen ja räjähti itsekseen vuoden 2010 joulukuussa.