Kun Euroopan komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen piti Unionin tila -puheensa, yksi asia pisti silmään – ja se on askarruttanut tutkijapiireissä enemmän tai vähemmän koko hänen kautensa ajan.